Saksamaa ja Prantsusmaa on vastu Kanada kavale, et tihendataks Euroopa Liidu ja Kanada suhteid «assotsieerunud liikmesuseks», teatasid kuus läbirääkimistega seotud diplomaati ja kaks ühenduse ametnikku. Kaks teist Euroopa Liidu riiki toetasid kavale.
Kanada pöördus Euroopa Liidu külale 2023. Aastal, et tihendada suhteid ja vahetada selleks assotsieerunud liikmesuse. Kavale on kõneleva suhtelise koostöö ja kaitsevahendite vahetamise eesmärk.
Euroopa Liidu liikmesriigid peavad vastuolulisi otsuseid, mis mõjutavad nii ühenduse struktuuri kui ka riikide vahelist koostööd. Kanada kavale on tõhusa partnerina tõestatud, kuid selle kohustuslikkuse ja vormi valimisel on olnud vastuolu.
Kanada on üks Euroopa Liidu kõige suuremat kaitsevahendite tootjat, kuid selle liikmeks nimetamise kavale on olnud vastuolu. Saksa ja Prantsusmaa külal on olnud kritikat, et kavale ei ole piisavalt selge, kuidas Kanada osaleb ühenduse otsustamisel.
Kavale on kõneleva suhtelise koostöö ja kaitsevahendite vahetamise eesmärk. Kuid selle kohustuslikkuse ja vormi valimisel on olnud vastuolu.
